Le besé el pelo.
—Eso mismo.
Daniel apagó las luces de la colchoneta. El azul desapareció. En la oscuridad del cristal vi nuestro reflejo: una niña, una madre y dos hombres que por fin tenían miedo del lado correcto.
El teléfono de Adrian vibró sobre la mesa.
Él leyó y se quedó pálido.
—Hale no esperó al amanecer —dijo—. El video ya está publicado. Y el titular no dice que defendiste a un niño. Dice que La Tormenta Silenciosa agredió a un instructor delante de menores.
El video duraba veintidós segundos.
Alguien lo había cortado en el instante en que Tyler caía por segunda vez y yo me inclinaba para hablarle. No se veía el puño que él había lanzado primero. No se oía la humillación a Jenkins. El titular, en una página de deportes locales que Hale todavía alimentaba con publicidad, usaba mi apodo como si yo hubiera vuelto a cobrar por pelear contra un empleado.
