Daniel dio un paso.
—No va a negociar con la seguridad de mis alumnos.
—Ya negocié con su ignorancia durante años —dijo Hale—. Le fue cómoda.
Me levanté. Khloe también.
—Publique el video —dije—. En esa sala hay padres, hay un maestro y hay un niño llamado Jenkins que puede contar lo que pasó antes del primer movimiento. Usted no estaba. Yo sí. Y el informe no vuelve a sus manos.
Hale me sostuvo la mirada. Por un momento vi al hombre del pesaje, el que deseaba suerte con los dientes apretados.
—Entonces empiezo por tu hija —dijo, suave—. Mañana tendrá un mensaje en el colegio. No de mí. De una secretaría que parece de la academia. Le pedirán que salga a la reja porque su madre tuvo un problema. Si es lista, no irá. Si es hija tuya, irá corriendo. Y cuando esté en la acera, alguien le explicará con calma lo que les pasa a las niñas metidas en guerras de adultos.
