Una pequeña marca roja donde Eleanor había presionado demasiado.
Durante unos segundos observó todas las versiones de sí misma.
La esposa que callaba.
La nuera que sonreía.
La mujer que pagaba la casa mientras otros actuaban como dueños.
Luego encendió nuevamente las máquinas.
Una pasada.
Luego otra.
Y otra más.
Hasta que no quedó nada.
El cabello caía al lavabo.
Mechón tras mechón.
No estaba destruyendo nada.
Estaba terminando algo.
Cuando acabó, lavó el lavabo.
Limpió las máquinas.
Y volvió a mirarse.
No parecía derrotada.
Parecía libre.
Cuando regresó a la habitación, Daniel la observó como si estuviera viendo a una desconocida.
—¿Qué estás haciendo?
Mariana sonrió.
Pequeña.
Tranquila.
Peligrosamente tranquila.
—Tienes razón —dijo—. Mañana voy a renunciar.
Eleanor sonrió satisfecha.
—Por fin entiendes tu lugar.
Mariana asintió.
Sí.
Ahora entendía perfectamente su lugar.