Sonreí suavemente.
—No necesitaba agradecimientos.
—Lo sé —respondió—. Precisamente por eso quería dárselos.
Después miró a Rachel.
—Cuando me contaste que tu hermana era oficial de la Marina, nunca imaginé que pudiera tratarse de la misma persona.
Mi hermana bajó la cabeza.
El rey observó a Rachel.
—¿Por qué no estaba Emily en la lista de invitados?
El silencio fue inmediato.
Rachel abrió la boca.
Pero no salió ninguna palabra.
Mi madre miró a mi hermana con desconcierto.
—Rachel, dijiste que Emily no quería venir.
Sentí que algo se rompía dentro de mí.
Me volví lentamente.
—¿Eso les dijiste?
Rachel comenzó a retorcerse las manos.
—Emily, por favor…
Alexander frunció el ceño.
—Rachel, ¿qué está pasando?
Mi hermana tragó saliva.
—Fue un malentendido.
Respiré profundamente.
—No fue un malentendido.
Todos me miraron.
—Rachel me dijo que yo era una vergüenza y que no pertenecía a este mundo.
