Era la enfermera de Emily.
—Agente, la niña acaba de recordar algo importante. ¿Puede venir?
Daniel entró en la habitación acompañado por la especialista infantil.
Emily estaba despierta y tenía un poco más de color en las mejillas. Todavía le dolía el abdomen, pero ya podía hablar sin detenerse a cada instante.
—No tienes que contar nada si estás cansada —le dijo Daniel—. Podemos esperar.
La niña negó con la cabeza.
—Quiero decirlo ahora.
Respiró profundamente.
—El amigo de papá tenía una caja negra. Una vez lo escuché decir que, si alguien preguntaba por la comida, debían decir que era un medicamento para mamá.
Daniel mantuvo la expresión serena.
—¿Recuerdas dónde estaba esa caja?
—En el garaje. Detrás de las herramientas.
La niña apretó la mano de la trabajadora social.
—Papá sabía que mamá estaba enferma. Yo le dije que me dolía mucho la barriga y me contestó que no podía llevarnos al hospital porque alguien descubriría lo que habían hecho.