—Por favor, señora Hale, no…
Pero mi madre, Éléonore, permaneció inflexible. Había pasado una larga vida junto al hombre más peligroso de la ciudad y conocía demasiado bien el precio de los secretos.
—Habla, mamá —exigí, obligándome a pronunciar unas palabras que me costaban más que cualquiera de las órdenes de eliminación que había dado contra mis rivales—. Quiero saberlo todo.
Mi madre respiró profundamente, reuniendo las pocas fuerzas que le quedaban, y continuó:
—Clara no llegó a esta mansión por casualidad, Bennett. Hace ocho años, cuando tu padre todavía vivía y tú comenzabas a apoderarte de los muelles para construir tu imperio, cometimos muchos errores. Creíamos que eliminar las amenazas era suficiente para protegernos. Pero no habíamos comprendido algo fundamental…
Hizo una pausa para recuperar el aliento. Después, miró a Clara con una ternura infinita, una expresión que jamás había visto en su rostro durante mi propia infancia.
