Estuve sentado allí probablemente cuarenta minutos.
Luego subí las escaleras, abrí el cajón inferior de mi mesita de noche y saqué una carpeta azul.
Arthur solía burlarse de mí para guardar todos los recibos, y en la mañana de Acción de Gracias le di las gracias en voz alta.
Durante cincuenta y un años se burló de mí por eso.
“Maggie, aquí tienes un recibo de una barra de pan”.
Y yo diría: “Bueno, ¿y si el pan está malo?”.
Esa carpeta azul contenía absolutamente todo. Cuatro años de recibos de esa casa, ordenados por año, con el comprobante de la tarjeta de crédito grapado a la factura de cualquier gasto superior a doscientos dólares, porque así me enseñaron a hacerlo en 1973 en un trabajo que tuve en una oficina de seguros antes de que naciera Daniel.
