— ¿Y nosotros?… se levantó de las escaleras en el sollozo apagado de Jessica. ¿Podemos venir? Los pequeños… te aman tanto…
Di un paso adelante sobre la grava del camino de entrada, saboreando la plenitud de finalmente respirar libremente.
— Les dirás a los niños que su abuela ha emprendido un largo viaje. Cuando crezcan y aprendan a valorar las almas más que los bienes materiales, las puertas de mi casa se les abrirán. Pero para ambos, esta dirección permanecerá desconocida para siempre. Adiós, Colin. Feliz Navidad en tu nueva habitación desocupada.
El conductor me abrió la pesada puerta del sedán. Me senté en el suave banco de cuero, imbuido de un olor a cuidado lujoso y serenidad absoluta. Richard Sterling se sentó a mi lado y cerró bruscamente su maletín.
El coche se sacudió suavemente y sus neumáticos chirriaron sobre la grava húmeda. En el espejo lateral vi a mi hijo de pie en las escaleras — descalzo,