—Entonces le recomiendo que los mande de regreso antes de gastar más dinero.
—¿Por qué?
—Porque esta casa no forma parte del patrimonio que ustedes creen poder reclamar.
El silencio fue inmediato.
Mamá dejó de sonreír.
—¿Qué significa eso?
Eleanor colocó una copia certificada sobre el escritorio.
—Su padre transfirió legalmente esta propiedad a un fideicomiso irrevocable hace cuatro años.
Papá se acercó.
—Eso no puede ser.
—Puede ser. Y lo fue.
—¿Quién es el beneficiario?
Eleanor me miró.
—Emily.
Mi hermana apareció en la escalera.
—¿Qué está pasando?
Mamá tomó el documento.
Lo leyó.
Volvió a leerlo.
—Esto es ridículo.
—La escritura fue registrada —explicó Eleanor—. El fideicomiso tiene su propia administración. El fallecimiento de su padre no convierte la casa en un bien disponible para que ustedes lo ocupen.
Papá levantó la voz.
—¡Ese viejo no podía regalarlo todo sin avisarnos!