Negó con la cabeza.
—Ni siquiera los niños.
—¿Cómo?
—Aprendí a ocultarlo.
Soltó una risita triste.
—Mangas largas. Cuellos altos. Maquillaje. Excusas.
Entonces finalmente me miró.
—¿Sabes qué era lo más extraño?
Esperé.
—Todo el mundo pensaba que teníamos un buen matrimonio.
Esa frase destruyó algo dentro de mí.
Durante años, la gente aparentemente les había sonreído, visitado su casa, asistido a cumpleaños y celebraciones familiares, sin darse cuenta jamás de lo que ocurría cuando las puertas se cerraban.
—Me avergonzaba —susurró Anna—. Pensaba que tal vez había hecho algo mal. Y después de tantos años… empecé a creer que no había otra vida esperándome.
Extendí la mano y toqué una cicatriz cerca de su hombro.
Ella se estremeció.
Retiré la mano de inmediato.
—Lo siento.
—No —dijo rápidamente.
Luego, tras una pausa, tomó mi mano y volvió a colocarla suavemente sobre su piel.
—Tú no me hiciste daño.
Fue
