“Por favor, continúe.”
“Le hice notar que se permitía la entrada de otro perro. Christopher me dijo que Benny era viejo, poco atractivo y que no encajaba con el ambiente.”
Victoria lo miró fijamente.
“¿De verdad dijiste eso?”
“Estaba frustrado.”
“Ya te advertimos sobre esto hace meses.”
El rostro de Christopher se tensó.
“Ya te dije que estaba trabajando en ello.”
“Me dijiste que dejarías de juzgar el valor de las personas por lo que visten, cuánto gastan o lo que pueden hacer por ti.”
Miró hacia Steven.
“Estoy intentando dirigir un negocio.”
“Y yo estaba tratando de no desmayarme”, dije.
Victoria miró hacia María.
“¿Ya lo ha hecho antes?”
María dudó.
Christopher interrumpió rápidamente.
“No involucren a mis empleados.”
María dejó la taza que tenía en la mano.
“Te he visto presionar a la gente para que se vaya si solo piden café. Nunca te había oído inventar una regla sobre el perro de alguien.”
Victoria parecía devastada.
Christopher se volvió hacia ella.
“Sabes cuánto me he esforzado por este lugar.”
—Sí —respondió ella en voz baja—. Por eso te he estado pidiendo que cambies.
Se frotó la frente.
¿Podemos hablar de esto en privado?
“No.”
Victoria me miró.
“Carol no debería tener que desaparecer de una conversación sobre algo que le sucedió.”
Steven finalmente habló.
“Vine aquí porque Victoria me contó lo orgulloso que estabas de este café.”
Christopher lo miró.
“Entiendes lo que significa intentar construir algo.”
“Sí.”
Steven miró a su alrededor.
“De hecho, Victoria y yo habíamos hablado de tus planes de expansión.”
Victoria frunció el ceño.
“¿Papá?”
“Todavía no les había dicho nada a ninguno de los dos. Estaba pensando en ayudar después de la boda.”
Christopher lo miró fijamente.
“¿Pensabas invertir?”
Victoria parecía igualmente sorprendida.
“¿Tú eras?”
“Lo estuve considerando”, dijo Steven. “Esa es una de las razones por las que quería ver el negocio personalmente”.
Los ojos de Christopher se dirigieron rápidamente hacia mí.
Seguí su mirada hacia el sándwich que me había ofrecido de repente y el agua que había traído para Benny.
Él desconocía la posible inversión de Steven.
Pero él sabía perfectamente quién era Steven.
Miré a Christopher.
“No sabías que podía invertir, ¿verdad?”
“No.”
