“Qué casa tan bonita”, respondió, echando un vistazo a su alrededor. “Tienes muy buen gusto”.
“La mayor parte es obra de Amber”.
Noah estaba sentado en la mesa de los niños, cerca de la ventana.
Tenía la mejilla manchada de glaseado y un tenedor a medio camino de la boca.
Se quedó paralizado a mitad de bocado al ver a Marcus.
Se deslizó de la silla y caminó despacio por la alfombra.
Se quedó paralizado a mitad de bocado al ver a Marcus.
Levantó el dedo pegajoso al acercarse.
Las conversaciones alrededor de la mesa seguían su curso, ajenas a todo.
Entonces se detuvo a mi lado, señaló directamente a Marcus y lo dijo.
“Papi, ese es el hombre de las orugas”.
La copa de vino de Marcus se quedó a medio camino de su boca.
Amber se quedó completamente quieta a su lado.
“Papi, ese es el hombre de las orugas”.
“¿Qué ha dicho?”, preguntó Lisa, inclinándose hacia delante.
“Orugas”, repitió mi padre, divertido. “Los niños, ¿eh?”.
Me arrodillé para ponerme a la altura de los ojos de Noah.
De repente, la habitación me pareció más pequeña, la música demasiado alta y las risas demasiado débiles.
“Amiguito”, le dije con dulzura, “¿qué quieres decir? ¿Qué orugas?”.
Noah ladeó la cabeza y miró primero a Marcus y luego a mí, como si la respuesta fuera obvia.
“¿Qué orugas?”.
Noah frunció el ceño como si me estuviera haciendo la pregunta más extraña del mundo.
“Las orugas que me trajo”.
Nadie dijo nada.
“¿Qué?”, le eché un vistazo a Marcus.
Noah sonrió. “Las de gominola. Eran verdes y amarillas. Dijo que parecían orugas peludas”.
Me quedé mirándolo fijamente a Noah.
¿Cuándo le había traído Marcus caramelos a Noah?
“Eran verdes y amarillas”.
Varios invitados se miraron entre sí, desconcertados.
Amber se rio demasiado rápido.
“Cariño, creo que te estás acordando de la comida campestre de la empresa. El señor Marcus trajo caramelos para los hijos de todos”.
Marcus asintió enseguida. “Así es. Ese día repartimos bolsitas de caramelos”.
Noah negó con la cabeza. “Fue aquí”.
“Creo que te estás acordando de la comida campestre de la empresa”.
Señaló hacia el pasillo.
“Los trajo aquí”.
“¿Aquí?”, pregunté.
“Sí”.
“¿Cuándo?”.
“Cuando ya era de noche”.
