Richard insistió en caminar con su bastón, rechazando la silla de ruedas.
En el vestíbulo, Marla nos vio y no dijo nada, sólo observó.
Fuera, el aire frío nos golpeaba la cara, cortante y limpio.
Richard se detuvo en el umbral como quien entra en un mundo que ha olvidado.
Miró a Jordan y luego a mí.
“Claire”, dijo, con voz temblorosa, “no volveré a desaparecer”.
Mantuve la columna recta.
“Ya veremos”, dije, y las palabras me parecieron un límite, no un castigo.
Por una vez, el siguiente paso me pertenecía por completo.
