Fuera de la habitación, María Álvarez, la ama de llaves de la familia, se presionó el delantal contra la boca para ahogar los sollozos. A su lado estaba su hijo, Noah, descalzo y manchado de polvo del jardín. Era pequeño, callado e invisible en una casa construida para adorar la riqueza. Pero cuando Noah miró al niño moribundo, algo se agitó en su interior: una certeza inquebrantable que se negaba a callarse.
La voz de Jonathan quebró el pasillo. “No más”, dijo, vacío. “Lo hemos intentado todo”.
Aun así, Noah dio un paso al frente.
“¡Aléjate!”, gritó Jonathan, con el pánico afilado en el tono.
