Nunca llamaba dos veces seguidas a menos que algo fuera mal.
“Nos encargamos”.
Me excusé, salí al pasillo y me senté en una silla que había allí antes de contestar.
“¿Hola?”.
“Cariño…”. Su voz sonó suave y temblorosa, como si hubiera estado llorando. “No sé qué hacer”.
Me puse tensa.
“¿Qué ha pasado?”.
“Se… se han ido”, dijo la abuela. “Dijeron que iban al automóvil. Nunca volvieron”.
Me levanté tan deprisa que casi se me cae la silla. “¿Cómo que se fueron?”.
Pensé que la había oído mal.
“No sé qué hacer”.
Luego añadió, más tranquila: “Ha llegado la factura. Son 412 dólares… y no llevo tanto dinero encima”.
“Quédate ahí”, le dije, sin pensarlo siquiera. “No te muevas. Ya voy”.
No esperé respuesta.
Recogí mi bolso, le dije a mi jefe que tenía una urgencia familiar y me marché antes de que pudiera hacer preguntas.
***
El trayecto me pareció más largo de lo que debería.
Cuando entré en el aparcamiento del restaurante, tenía las manos apretadas contra el volante.
“No te muevas. Ya voy”.
Encontré a mi abuela sentada sola a la mesa.
Pequeña, callada y avergonzada, sosteniendo el bolso como si hubiera hecho algo malo.
Eso me enfureció más.
Me apresuré a acercarme. “Abuela”.
Levantó la vista, con un alivio tan rápido que me enfureció.
“Cariño, lo siento mucho”, dijo inmediatamente. “No sabía qué hacer…”.
“No tienes por qué disculparte”, interrumpí, acercando una silla, intentando calmarla. “No por esto”.
Eso me enfureció más.
Pude ver la preocupación en los ojos de mi abuela.
